Вот вроде бы нихрена не делала на выходных, а кажется, как будто ворочала камни. По крайней мере, сердце так точно заходится в последние дни не на шутку, изливает прямо реки. Иногда кажется, что перикард отек, весь такой... edema-like.
I feel as if my chest's been torn open, and now I'm floating in this mess that's made up of my blood and guts.
Too bad my brain processes information so fast. Digestion of this news from the person I would like to forget will cause me nightmares again.

Sorry for the lytdybr, guys. Won't happen again.

ЗЫ. Теперь все подобные стенания буду прятать под тег "Архивариус ее страданий", как в фмобе давешнем обозвала книгу по пейрингу Дьюи Денуман/Хуа Мулань